Points communs
Les deux cherchent à comprendre la vie bonne
Que ce soit à travers l'eudaimonie d'Aristote ou la libération du Bouddha, les deux traditions posent au fond la même question : comment doit-on vivre ? Qu'est-ce qui rend la vie significative ?
Les deux valorisent la sagesse et la connaissance de soi
Socrate disait : connais-toi toi-même. Le Bouddha disait : observe ton esprit. Confucius disait : cultive ton caractère. Dans toutes les traditions, la compréhension de soi est fondamentale.
Les deux ont développé de riches traditions éthiques
L'éthique des vertus occidentale, les concepts orientaux de dharma et du Tao — les deux hémisphères ont produit des cadres sophistiqués pour vivre avec intégrité et compassion.